Aprenda de campañas anteriores y encuentre información sobre desarrollos y ayuda legal.
Por Alma Campos, Sarah Conway y Phoebe Mogharei, City Bureau
Lea este artículo en inglés
(Arte: Cori Lin)
Este artículo es parte de la publicación ¿Beneficiará el nuevo desarrollo a su comunidad? Guía popular sobre los Acuerdos de Beneficios Comunitarios y sus alternativas.
Chicago Cityscape
Chicago Cityscape es un sitio web que le proporciona al público datos sobre el desarrollo de vecindarios, propiedades y construcciones. El mapa interactivo rastrea las demoliciones, los derribos, las licencias comerciales, los permisos de construcción y violaciones a estos permisos y licencias.
Comité de Abogados de Chicago para los Derechos Civiles
Contenido relacionado: ¿Qué es un Acuerdo de Beneficios Comunitarios?
Este comité proporciona representación legal a las comunidades, les ayuda a comprender el laberinto legal que implica la creación de un Acuerdo de Beneficios Comunitarios (CBA) e implementa soluciones basadas en las comunidades y reforma de políticas públicas. Ha ayudado a varias coaliciones de Chicago con sus CBA, como a la Coalición de un CBA de South Works y la Coalición de un Acuerdo de Beneficios Comunitarios de Obama. Además, creó la Guía comunitaria de uso de la tierra de Chicago (clccrul.org/community-land-use-guide), que informa a los residentes sobre la zonificación, los distritos de Financiamiento del Incremento de Impuestos (TIF) y la Ordenanza de Requisitos Asequibles.
Información de contacto
Micaela Álvarez, asesora del programa
Correo electrónico: malvarez@clccrul.org
clccrul.org
Tenga en cuenta que, desde la publicación de esta guía, Clifford Helm ha cambiado su enfoque para trabajar a tiempo completo en el derecho al voto y el empoderamiento de la comunidad. Micaela Álvarez sigue trabajando en temas del desarrollo comunitario equitativo y de la vivienda. Todavía se puede contactar con Helm al chelm@clccrul.org.
Coalición para un CBA de South Works
La Coalición para un CBA de South Works realizó sesiones destinadas a reimaginar a la comunidad, escuchando a los residentes del Southeast Side sobre cómo debería ser una “Política del Buen vecino” que los desarrolladores deberían seguir y cómo debería ser un buen desarrollo en los vecindarios del suroeste de Chicago. Lea sobre la Política del buen vecino sobre el desarrollo (bit.ly/cba_goodneighbor).
Información de contacto
Amalia NietoGomez, directora ejecutiva
Correo electrónico: amalia@asechicago.org
asechicago.org
Documenters.org
City Bureau capacita y le paga a cientos de personas para que asistan a las reuniones públicas que reciben poca atención en los medios de comunicación, que son poco divulgadas y para que publiquen resúmenes de las mismas. Documenters.org hace un seguimiento de las reuniones públicas programadas en Chicago y lleva un registro de las agendas, los apuntes y las publicaciones de Twitter sobre estas reuniones.
Asociación para las Familias Trabajadoras
La Asociación para las Familias Trabajadoras ofrece herramientas digitales, detalladas paso a paso, para que las comunidades creen un CBA exitoso. Incluye estudios de casos y otros materiales que explican varios aspectos de un CBA:
Información de contacto
Ben Beach, director legal
Correo electrónico: bbeach@forworkingfamilies.org
forworkingfamilies.org
Consejo Metropolitano de Planificación
El Consejo Metropolitano de Planificación lanzó su primer programa piloto para ayudar a las comunidades a garantizar que las nuevas inversiones y desarrollos inmobiliarios en un vecindario beneficien a los residentes de toda la vida sin desplazarlos. La organización ayudó a los residentes de East Garfield Park a crear el modelo Preservando la asequibilidad juntos: East Garfield Park (bit.ly/cba_preserving) de acción comunitaria. La organización tiene previsto desarrollar un modelo con objetivos y estrategias para otras comunidades de Chicago.
Información de contacto
Christina Harris, directora del Uso de la Tierra y Planificación
Correo electrónico: charris@metroplanning.org
metroplanning.org
Distrito de Mejora de Negocios de 161st Street (Nueva York)
Para mayor información sobre los NSOP y las opciones de capital del vecindario, póngase en contacto con el Dr. Cary Goodman.
Información de contacto
Dr. Cary Goodman
Correo electrónico: carygood@aol.com
¿Beneficiará el nuevo desarrollo a su comunidad? Guía popular sobre los Acuerdos de Beneficios Comunitarios y sus alternativas. Esta guía informa, activa y prepara a los residentes de Chicago para que sean participantes en el proceso de desarrollo. ¿Quiere compartir esta publicación con sus vecinos? Puede ordenar copias impresas en inglés y en español, aquí.
Apoye al periodismo comunitario de City Bureau convirtiéndose hoy, en un donante de City Bureau.
Para recibir correos electrónicos dos veces por mes en lo que se incluyen las noticias y eventos de Chicago, regístrese al boletín de City Bureau.
Si está leyendo esta guía y disfruta de nuestro trabajo en español, envíenos una nota a tips@citybureau.org. También nos gustaría saber qué piensa de nuestra traducción al español. Incluya sugerencias sobre cómo podemos hacer que nuestro periodismo sea más accesible para las comunidades hispanohablantes de Chicago.
Puede publicar esta nota bajo una licencia de Creative Commons. Lea aquí las pautas de City Bureau para la publicación de nuestro trabajo.